Prevod od "to bila jedina" do Češki

Prevodi:

tak se jedině

Kako koristiti "to bila jedina" u rečenicama:

Blokirali su mesto, znali su da im je to bila jedina šansa.
Nepřítel ji zablokoval, věděli, že jedině tak se tým může dostat pryč živý.
Možda je to bila jedina šteta na brodu.
Možná, že je to jediné poškození, Doktore.
Seæam ga se, jer su to bila jedina dva belca tog dana.
Pamatuju si ho, protože ten den tam byli jenom bílí cizinci
Ubrzo je to bila jedina stvar koju je cuo.
Brzy to byl jediný zvuk, co slyšel.
Nije li to bila jedina prilika?
Ale vždyť jsi říkala, že to jde jenom jednou?
A tada je letnji hit bio "The Reluctant Debutante", a ja sam igrao nedoslednu debitantkinju i bila jako uzbuðena zato što je to bila jedina "mlada" uloga èitave sezone.
Velkým hitem toho léta byla Nesmělá začátečnice. Já hrála tu uhrovatou začátečnici a byla jsem nadšená, protože to byla jediná mladá role za celou sezónu.
Kad bi samo to bila jedina stvar o kojoj brinemo.
Jen si přeju, aby to byla jediná věc, o kterou se musíme postarat.
Ako bi postojao glumac kome bi to bila jedina uloga u životu, bilo bi dovoljno.
Kdyby to bylo to jediné, co kdy kterýkoli herec udělal, stačilo by to. HEREC, HVĚZDA "CHAPLINA"
Nije to bila jedina današnja žrtva.
A nebyla to dnes jediná oběť.
Ponekad mislim da mi je to bila jedina šansa i da sam je zeznula.
Někdy myslím, že to byla má jediná šance a já jsem ji promarnila.
Pretpostavljam da je to bila jedina prièa koju sam trebala isprièati.
Chtěla jsem vyprávět jen jediný příběh.
Mesecima je to bila jedina stvar o kojoj sam mislio zaslepljujuæa opsesija...
Měsíce to bylo to o čem jsem přemýšlel Oslepující posedlostí
...Zato jer je to bila jedina stvar koja mi je ostala od tebe.
...protože to byla jediná věc, co mi po tobě zbyla.
Ali, sad mu je to bila jedina prilika.
Ale nyní mu to připadalo jako věc, kterou zkrátka musí udělat.
Rekao je da je to bila jedina stvar koju je on mogao dobro nacrtati.
Říkal, že to byla jediná věc, co uměl nakreslit.
Zato što je to bila jedina jebena maska koju sam mogao da naðem, èoveèe.
No byla to jediná maska, kterou jsem našel, kámo.
Ustvari, ponekad je to bila jedina stvar koju smo imali.
Někdy to popravdě bylo to jediné, co jsme měli.
Mislim da je to bila jedina stvar koju je znao spremiti.
Myslím, že to bylo jediný co uměl ukuchtit.
Izgledalo je kako je to bila jedina stvar na koju su bili ikada ponosni.
A... A vypadalo to, jako by to byla jediná věc, na kterou jsou pyšní.
Mama, sada æeš ponovno o tome kako ste te tata i ti rastavili jer je to bila jedina moguænost?
Mami, začneš zase vykládat o tom, jak jste se s tátou museli rozejít, protože to byla jediná možnost?
Možda mu je to bila jedina prilika.
Tohle mohla být jeho jediná šance.
Bio je zelene boje jer je to bila jedina boja, višak iz vojnih zaliha, koju je Lend Rover mogao da dobije, a vojska ju je koristila za bojenje Spitfajera.
Prodával se v této zelené, protože jediná barva, ke které se Land Rover dostal byly armádní přebytky používané na Spitfire.
Možda ja mogu da se na isti način poigram sa drugom poznatom silom", a u to vreme to je bila sila elektromagnetizma. Danas znamo za još neke osnovne sile, ali tada je to bila jedina za koju su ljudi znali.
Možná, že bych to samé mohl zkusit i s druhou známou silou -- v té době se vědělo jenom o elektromagnetické síle -- dnes už známe i další, ale v té době to byla jediné síla, kterou se lidé zabývali.
0.33814406394958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?